Kako koristiti "vídeos de segurança" u rečenicama:
A hora da ligação coincide com uma lacuna nos vídeos de segurança.
Vremenska praznina na traci se poklapa sa pozivom.
Os seguranças não me deixaram ver nenhum dos vídeos de segurança.
Osiguranje mi ne dopušta da vidim sigurnosne snimke.
Eu tenho certeza que os vídeos de segurança vão me absolver.
Siguran sam da æe me osIoboditi sigurnosna snimka iz trgovine.
Rigsby está assistindo aos vídeos de segurança.
Rigsbi je poèeo sa bezbednosnim snimcima iz kampusa.
Há coisa de nove meses, iniciaram uma nova rotina de ver os vídeos de segurança da noite anterior, para se certificarem que os guardas não estão dando mole.
Пре девет месеци започели су овај нови програм гледања безбедносних трака од претходне ноћи, да би били сигурни да стражари не забушавају.
Desligue um cabo, e os conectaremos com os vídeos de segurança na casa e quintal.
Prisluškivaè i ubaciæemo te u nadgledne kamere kuæe i poseda.
McGee está tentando identificá-lo usando os vídeos de segurança.
McGee pregledava snimke lice sa naših unutarnjih kamera.
Pegarei um mandado para ver os vídeos de segurança da Cross National Freight.
Dobijam nalog za Cross National Freightove snimke osiguranja.
Desculpa interromper, mas... estive olhando os vídeos de segurança, tentando identificar quem entra e sai.
Oprostite na smetnji, ali sam pregledavala snimke sigurnosnih kamera. Pokušavala sam identifikovati sve koji su došli i otišli.
Temos alguns vídeos de segurança do estacionamento e da entrada.
Imamo sigurnosnu snimku sa parkirnog mjesta i izloga trgovine.
Alguém já esteve aqui perguntando sobre os vídeos de segurança?
Da li je dolazio neko da pita za snimke?
Pedi ao cassino que enviasse alguns vídeos de segurança, desta vez acompanhando nossa 2ª vítima, Jillian Rose.
Iz kazina su nam poslali još sigurnosnih snimaka, ovaj put pratimo našu drugu žrtvu, Jillian Rose.
Quero ver os vídeos de segurança do cassino de 2 horas antes e depois disso.
Желим да видим снимак сигурносне камере казина 2 сата пре и после.
Peça para olharem nos vídeos de segurança.
Traži im da provere snimke kamera obezbeðenja.
É em vídeos de segurança e imagens como essa, da destruição do carro com explosivos momentos depois de ser estacionado, em que a polícia espera achar o homem que queria muito, ontem à noite, fugir de uma revista na Times Square.
Na ovakvim snimcima i slikama se može videti vozilo sa eksplozivom, samo par trenutaka pre nego što je parkirano, policija se nada da æe naæi èoveka koji je toliko želeo da napravi žrtve na Tajms Skveru.
Conferi os vídeos de segurança do sanatório e...
Analizirala sam nadzorne snimke iz ludare i...
Então rodamos o programa de reconhecimento facial nos vídeos de segurança e achamos quem visitou os 4 bancos antes dos assaltos,
Ubacimo snimke u program za prepoznavanje lica. Pronaðemo muškarca koji je posjetio sve banke prije pljaèki i imamo voðu.
Temos vídeos de segurança que conecta sua van ao prédio Dekum na hora do sequestro de Donna Reynolds.
Imamo video snimak na kom se vidi vaš kombi u Dikom zgradi u vreme kad je Dona Rejnolds oteta.
Pegue os vídeos de segurança e veremos o que aconteceu.
Pregledaj sigurnosne kamere i vidi šta se desilo veèeras.
Pelas coisas que confiscamos do armazém do Charlie, achei muitos vídeos de segurança, conectados, em um a marca "centro de detenção".
Pregledavamo stvari koje smo zaplenili iz Èarlijevog skladišta. Našla sam gomilu snimaka nadzornih kamera spojene zajedno, jedan je obeležen kao "kaznena ustanova". -Odavde?
Examinamos todos os vídeos de segurança para ver se mexeram no arquivo nos últimos dias.
Pokusali smo da idemo kroz sve sigurnosne snimke u gradskoj arhivi da vidimo da li je neko zamenio fajl u poslednjih nekoliko dana. Da li si videla nekoga?
Sr. Richardson, precisarei ver os vídeos de segurança da invasão.
Vremenska praznina na traci se poklapa sa pozivom. 